relationship
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Relationships; Relationshiop; Meaningful relationship; Relationship (disambiguation); Relationships (disambiguation)
(n.) = relación
Def: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.
Ex: Related works are separately catalogued works that have a relationship to another work.
----
* affinitive relationship = relación afín
* bear + relationship to = guardar relación con
* be in a dating relationship = estar saliendo con alguien
* blood relationship = consanguinidad, parentesco consanguíneo, parentesco por consanguinidad
* break off + relationship = romper una relación
* bring into + relationship = poner en relación, poner en contacto
* build + relationships = entablar relaciones, establecer relaciones
* carry on + relationship with = mantener una relación con
* causal relationship = relación causa-efecto
* contractual relationship = relación contractual, contrato
* develop + relationships = establecer relaciones, entablar relaciones
* direct relationship = relación directa
* enter into + relationships = entablar relaciones
* equivalence relationship = relación de equivalencia
* forge + relationships with = establecer relaciones con, entablar relaciones con
* generic relationship = relación genérica
* genus/species relationship = relación género/especie
* hierarchical relationship = relación jerárquica
* human relationships = relaciones humanas
* interracial relationship = relación interracial
* interrelationship [inter-relationship] = interrelación
* inverse relationship = relación inversa, relación inversamente proporcional
* is-a relationship = relación "es un tipo de"
* linear relationship = relación directa
* maintain + relationships = mantener relaciones
* near-synonymous relationship = relación entre cuasisinónimos
* negative relationship = relación negativa
* poison + a relationship = estropear una relación
* positive relationship = relación positiva
* power relationship = relación de poder
* preferential relationship = relación de preferencia
* relationship display = diagrama de relaciones
* relationship link = referencia, relación
* role relationships = relaciones jerárquicas
* semantic relationship = relación semántica
* sexual relationship = relación sexual
* significant direct relationship = relación directa significativa, relación directamente proporcional significativa
* significant inverse relationship = relación inversa significativa, relación inversamente proporcional significativa
* stand in + relationship to = guardar relación con
* structure + relationships = establecer relaciones, crear relaciones, definir relaciones
* symbiotic relationship = relación simbiótica
* syntactical relationship = relación sintáctica
* syntactic relationship = relación sintáctica
* trace + the relationship between = buscar el origen de la relación entre
* trusting relationship = relación de confianza
* whole/part relationship = relación parte/todo
* whole-part relationship = relación parte-todo
* working relationship = relación laboral, relación de trabajo
* work relationship = relación laboral, relación de trabajo